?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

тупею!

В айпаде из не прочитанного есть на выбор:

Жак Ле Гофф "Средневековый мир воображаемого" (ненавижу)
Герман Гессе "Степной волк" (единственная книжка "для себя", а не "для ролевых игр")
Эпос о Гильгамеше (о господи стихи!!!!)
Жан Бодрийяр "Симулякры и симуляция" (самое нормальное из списка, кажется)

Все эти книжки ощутимо умнее меня, это меня беспокоит. Например, Ле Гофф вызывает у меня стойкое желание подождать перевода на более русский язык. Ну и всё в таком духе.

Comments

( 15 comments — Leave a comment )
niggle
Apr. 16th, 2012 08:20 pm (UTC)
Страдай теперь! :D
framuga
Apr. 16th, 2012 08:24 pm (UTC)
Эпос о Гильгамеше (о господи стихи!!!!) - обожаю его
xeniaku
Apr. 16th, 2012 08:26 pm (UTC)
Я ничего не имею против древних эпосов и даже стихов. Но 200 страниц! Столько стихов одновременно я с легкостью выношу только в ЕО.
vaiwarilya
Apr. 16th, 2012 08:38 pm (UTC)
про более русский язык ужасно смешно :)))))
xeniaku
Apr. 17th, 2012 10:34 am (UTC)
тебе смешно, а мне с собой жить
ayatel
Apr. 16th, 2012 08:39 pm (UTC)
Ле Гофф когда-то вызвал у меня такое же желание и я его бросила :)
donnanna
Apr. 16th, 2012 11:20 pm (UTC)
я перемежаю умные книги феерически глупыми. очень помогает ;)
radio_weiss
Apr. 17th, 2012 04:07 am (UTC)
++
m_mellu
Apr. 17th, 2012 07:05 am (UTC)
Про Степного Волка были похожие мысли :)
Потом прочитала, много думала. И пришла к выводу что мне понравилось. Хотя, возможно, я его и не поняла.
xeniaku
Apr. 17th, 2012 10:30 am (UTC)
Похожие - это какие? Я же ни одной не написала!
maethor_xopek
Apr. 17th, 2012 07:39 am (UTC)
а что не так с Ле Гоффом? я его тоже собираюсь когда-нибудь наконец прочитать
max_kolpakov
Apr. 17th, 2012 09:38 am (UTC)
А еще можно выучить французский, Ксюша... =) И сказки от доброго дядюшки Кузнеца зайдут еще лучше. =)
xeniaku
Apr. 17th, 2012 10:31 am (UTC)
Внезапно выяснилось, что, е6сли читать Ле Гоффа с начала, а не с середины - он ничего. Пока отлично пошел, по крайней мере. :)
max_kolpakov
Apr. 17th, 2012 11:14 am (UTC)
Тебе просто не нравятся долгие прологи и заигрывания. Предпочитаешь сразу перейти к главному =))
aleks
Apr. 17th, 2012 10:29 am (UTC)
У Бодрияйра был не очень хороший переводчик, если мне память не изменяет. По крайней мере, перевод, который я читала, был направлен в Россию прямо из ада.
( 15 comments — Leave a comment )

Profile

2017
xeniaku
Ксеняка

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Julie Kurylo