Category: литература

2017

Про афроамериканцев в "Темной башне" и не только

Так сложилось, что долгие долгие-долгие столетия весь западный мир принадлежал белым. Это касается и Европы, где негров просто не видели, и Америки, куда тех экспортировали только в качестве рабов. Это привело к тому, что вся история западного мира написана белыми про белых и все художественные произведения за много столетий -- тоже. Негры там присутствуют разве что в роли негров, если речь идёт про гражданскую войну в США и т.п.

Сейчас ситуация стремительно меняется, восстанавливается равенство между представителями разных рас как минимум на уровне законодательства и общественных институтов. Но с культурой всё обстоит сложнее. Культурные образцы формируются медленно, а разрушаются, мне кажется, ещё медленнее. И все они у нас ужасно однобокие, белые. А так как культура очень сильно влияет на людей и во многом формирует поведение, то эта ее однобокость мешает (ну или уж точно не помогает) наступлению настоящего равенства.

Поэтому я очень хорошо понимаю людей, утвердивших чернокожего актера на роль Стрелка, и Стивена Кинга, который всячески поддержал это решение. Разрушать эту однобокую культуру -- важнейшая задача, особенно для Америки, ничего ради этого не жалко. И это в 100500 раз важнее всех этих читательских придирок относительно соответствия книжке. И не о чем тут гундеть со-вер-шен-но.
S&H

Внезапно стихи.

Читала Змейса - вспомнила про поэта Хлебникова, одно стихотворение которого оставило незаживающую рану в моей душе. ЗАКЛЯТИЕ СМЕХОМ.

Помню, в школе нам дали задание, написать буквально полстранички об этом стихотворении - о чём оно и зачем, по нашему мнению. Это было в 11-м классе, когда я была уже почти хорошей девочкой и не бузила, потому что обещала маме получить медаль - но задание выполнять всё равно отказалась. Мне казалось, что, если не списывать у критиков, то всё написанное мной будет скорее обо мне, чем об этом стихотворении или поэте Хлебникове. А уже тогда мне совершенно не хотелось рассказывать о себе кому бы то ни было.

Это как игра, когда группа людей якобы придумывает историю, а один человек её угадывает, не зная, что истории нет и он придумывает её сам. Ненавижу эту игру, мне всегда невыносимо стыдно от того, что человек вот прям берет и всё о себе рассказывает, сам того не предполагая.
2017

Ыыыы.

Полный айпод книжек, но совершенно нечего читать. Посоветуйте мне чего-нибудь фантастического, пожалуйста!

Я почти ничего не читала, но точно знаю, чего не хочу: Стругацких (с ними всё хорошо, но пока душа просит другого), женского фэнтази типа Камши, мифологии Геймана и де Линта, "Волшебника Земноморья", вампиров и прочего обаятельного злишка.

Я люблю чтобы борьба против зла, эпично и драматично. Хотела ещё упомянуть, "чтобы хорошо написано", но надо признать - после Кринна это перестало быть обязательным пунктом. Кринн, кстати, вполне годный в части "Драконов" и негодный там, где про Рейстлина (потому что женское фэнтази). Это для примера. Идеальный пример - "Тёмная Башня", конечно.

Спаситепомогите!
2017

Паника-паника.

Никогда в жизни я не готовилась к ролевой игре так. В смысле - никак. Надеюсь, мне хотя бы зачтутся за подготовку несколько лет преданной любви к "Тёмной Башне".

Пользуясь случаем, передаю привет radio_weissДиме. Если бы не он, я бы сейчас посмотрела свою Наруту и отправилась спать. А вместо этого у меня по дому раскиданы вещи, вещи, вещи и распечатки, распечатки, распечатки.. И поезд через два часа.
2017

Самая смешная в мире история про меня и ХС!

Звонит мне сейчас моя мама и рассказывает: ей позвонила незнакомая девочка Катя и сказала, что в Питере на "Хогвартских сезонах" нашла телефон и, как очень разумная девочка, позвонила по номеру "Мама" из записной книжки и сообщила об этом, чтобы связаться с хозяином. Вас ничего смущает в этой истории? Меня - очень. Дело в том, что меня не было в Питере на "Хогвартских сезонах"! У меня алиби, которое могут подтвердить двое соседей и две кошки.

P.S. Конечно, эта история имеет простое и понятное объяснение, но первые секунд пять у меня был шок. Меня не было - а мой телефон был?..
2017

Всем очень рекомендую.

Ужасно крутая тема - мюзикл "Норд-Ост", доставляет мне чистое незамутненное счастье. Иваси сделали с этим бестолковым жанром почти невозможное - помимо музыки, там есть сюжет, полноценные литературные тексты и диалоги, фантастика просто.
2017

Ещё сектантское. По мотивам предыдущего.

Додумалась вдруг посреди рабочего дня, почему при всём уважении к языку оригинала и пр., Толкина я предпочитаю читать на русском. Потому что Толкин - это (для меня) вообще не совсем литература. Властелин Колец - да, но это песня отдельная, не о нём речь. А вот Сильм, HOME - это исторические источники в первую очередь. И важность в них представляют не красоты языка, а фактические данные. И Толкин - не писатель здесь, а историк, хоть убейте. Поэтому я люблю переводы честные в смысле фактов, а остальное - мелочи жизни.

Толкин - он ведь в общем и целом как писатель ничего особенного не представляет из себя. Он историк - или фантазёр (это уж кому как нравится ;)). Тут ему цены нет и равных нет и вечная память. Но литературу по моему наискромнейшему мнению искать надо в другом месте. Шекспира, например, на языке оригинала читать..